六月二十四日是神聖的一天，這一天不僅是本澳迎來決戰荷蘭的時刻，更是聖約翰洗者紀念日，向來是澳門民間尊崇的守護聖者節日。交戰初期，荷軍主將雷爾生被炮火擊傷，軍心浮動、戒備鬆散，部隊攜帶的火藥桶與彈藥運輸車跟隨步兵一同向前推進。

對於扭轉戰局的爆炸事件，後世留下多份記載，其中「火藥自行引燃」的說法缺少權威公開史料佐證，可信度不足。現存較具參考價值的記錄普遍認為大炮台炮彈擊中荷軍彈藥倉或火藥補給車，引發劇烈爆炸。澳門博物館與《文化雜誌》等文獻持此說；「澳門記憶」網所收錄有關當時傭兵的記述亦記載荷軍前線火藥補給車抵達戰線後突發爆炸，雖然原始文獻並未明確爆炸成因，但後世多推測為炮火擊中所致。不過，值得一提的是，以上記載皆一致認定彈藥爆炸是戰役最關鍵的轉捩點，另有零星文獻提及爪哇人主動點燃火藥桶。

一聲巨響震徹四野，衝天火光伴隨滾滾硝煙席捲前線，滾燙的氣浪向四方撲散。混亂之中，接替雷爾生指揮軍隊的荷蘭船長漢斯·魯芬（亦譯魯菲因、瑞凡）陣亡。各方史料對於其陣亡細節記載不一，荷方雷爾生日誌僅簡單記錄其戰死，並未標注具體地點；此名稱主要見於葡方文獻記載。隨着高級指揮官殞命，本就群龍無首的荷軍徹底崩潰。關於荷軍潰敗過程中非洲奴隸發揮的作用，葡方文獻有所記載：葡方與教會文獻不僅認同炮擊爆炸的決定性作用，也明確記載約二百至三百名非洲裔奴隸趁亂近身衝殺，阻斷荷軍撤退路線；而荷蘭東印度公司原始檔案並未提及奴隸的戰場功績。在雙重打擊之下，餘下的荷軍無心戀戰，倉皇登船撤離澳門海域。喧鬧的戰場漸歸平靜，彌漫三日的硝煙異味慢慢消散，濠江終於重歸安好。當時本地民眾普遍將勝利歸功於聖約翰庇佑，這段往事自此代代口耳相傳。這場以弱勝強的防禦戰，從來不是領土擴張之戰，而是全城萬民共禦外敵、守護家園的自救之戰。

為感念聖約翰的庇佑，緬懷全體守衛者的犧牲，後人遂正式尊奉聖約翰為澳門城市主保，並將每年六月二十四日定為澳門城市日。四百餘年來，每逢節日，全城都會緬懷這段禦敵歷史。如今我們耳邊不再有炮火轟鳴，只聽得到城市生生不息的人聲鼎沸；鼻間聞不到刺鼻硝煙，只感受得到街巷與草木的自然清香；心頭不再有生死懸於一線的慌亂，只擁有歲月溫柔安穩。我們始終心存感恩，感恩亂世之中挺身而出的每一位先輩，是他們跨越族群隔閡，用無畏與堅韌，換來後世數百年的平和。（二）◇