【新華社羅馬9月19日電】（黎夢青）歐洲冠軍聯賽第一輪19日的比賽中，阿特蘭大主場0:0悶平阿仙奴，客隊門將拉耶神勇撲點，力保城門不失。

　比賽伊始，雙方你來我往，都有射門嘗試，但未造成太多威脅。隨著比賽的進行，主隊阿特蘭大開始在控球率上佔優，但場上節奏並不快，兩隊的攻勢也稍顯沉悶，久久未能產生進球。

　下半時剛開始不久，主隊球員艾達臣就在禁區內被托馬斯絆倒造點，列迪古主罰的點球被阿仙奴門將拉耶撲出。令人驚訝的是，他的頭球補射再次被拉耶擋出。此後雙方都多次做出人員調整，希望有所突破，但未能如願取得成效，最終比分定格在0:0，兩隊各自帶走一分。

　【又訊】歐冠賽事，上屆歐霸盃盟主阿特蘭大主場迎戰阿仙奴，賽和0:0。阿仙奴靠門將大衛拉耶救出十二碼，力保不失。阿仙奴的攻擊中場奧迪加特繼續因傷倦勤。兩隊全場控球率相若，各有兩個中目標射門。阿特蘭大在51分鐘獲得十二碼，由列迪古主射，被大衛拉耶「捉到路」撲出。列迪古想頭槌補射，又被反應快的大衛拉耶回身化解。

　巴塞作客1:2不敵摩納哥。西甲開季五場全勝的巴塞在開賽10分鐘打少一人。守衛艾利加西亞侵犯日本中場南野拓實，直接領紅牌出場。巴塞相隔6分鐘失守，雖然中段有耶馬禁區邊左腳破網扳平，但到71分鐘再失一球。

　利華古遜作客4:0大勝飛燕諾。全部入球在上半場出現，華迪斯梅開二度。阿歷斯基馬度攻入一球。其餘一球來自飛燕諾門將韋倫雷特的烏龍波。另一場賽事，賓菲加亦作客取勝，2:1擊敗貝爾格萊德紅星。艾度路高奴及奧簡高古上半場各建一功。◇