【中新社上海9月17日電】（陳靜黃波石明明）上海邊檢總站17日表示，隨著颱風「貝碧嘉」逐漸遠離上海，上海浦東、虹橋兩大國際機場口岸部份進出港國際（地區）航班逐步恢復起降，洋山港等海港口岸、吳淞口國際郵輪港口岸也迎來了陸續進港的國際航行船舶。

　據統計，自16日中午颱風「貝碧嘉」離滬至17日10時，上海邊檢機關在浦東、虹橋兩大國際機場口岸共查驗出入境旅客9.1萬餘人次，出入境航班557架次，空港口岸航班運行基本恢復正常。

　16日13時43分，隨著颱風「貝碧嘉」影響逐漸減弱，IJ005D航班緩緩抵靠浦東國際機場T2航站樓，機上108名旅客有序走出梯口，該航班成為颱風「貝碧嘉」過境上海後浦東國際機場首架入境的國際航班。

　16日中午颱風「貝碧嘉」離滬至17日10時，上海邊檢機關在上海各海港口岸累計查驗出入境（港）船舶51艘次。16日20時30分，隨著「中海火星」輪等五艘船舶開始接續進港，安全靠泊洋山一、三、四期碼頭，洋山口岸陸續迎來船舶靠港高峰。除洋山口岸外，外高橋、吳淞、金山、崇明等海港口岸通關作業也在陸續恢復。原計劃於15日、16日回靠的海洋光譜號、「愛達．魔都號」和鼓浪嶼號三艘郵輪，也於17日同時返回上海吳淞口國際郵輪港。◇