(多元檔案室)對若干字詞辨異和選用建議   龍裕琛

20. 禕,粤音「醫」(ji1),其含義為:一. 美好;珍貴。二. 人名:費禕(三國時蜀漢名臣,與諸葛亮、蔣琬、董允並稱為蜀漢四相)。

21. 郼,粤音「醫」(ji1),殷國名。《呂氏春秋‧慎大》:「湯立為天子,夏民大説,如得慈親,朝不易位,農不去疇,商不變肆,親郼如夏。」

22. 韌,粤音「孕」(jan6),亦作「靭」(jan6),謂軟而實,不易折斷:韌度;韌性;韌帶;韌力;柔韌;堅韌。

23. 韗,粤音「運」(wan6),或作「䩵」,製鼓的工匠。

24. 韓,粤音「寒」(hon4),其含義為:一. 周朝國名,位於今河南省中部和山西省東南部。二. 姓。

25. 韞,粤音「愠」(wan3),其含義為包含,藴藏:奇石韞玉;藴匱:藏在櫃中(喻懷才不遇)。

26. 韔,粤音「唱」(tsoeng3),其含義為:一. 弓袋。二. 藏弓於弓袋。

27. 韝,粤讀加歐切即gau1,又讀卡歐切即kau1,其含義為:一. 臂套:用皮製成,射箭、架鷹時套於左臂,或套於兩臂,束衣袖以便動作,婦女亦用以為裝飾。二. 風箱。

28. 韛,粤音「敗」(bai6),其含義為:一. 皮製鼓風囊:風韛 ( 俗稱「風箱」 ) 。二. 風箱的拉手:韛拐子。「韛」又寫作「韛」。

29. 韜,粤音「滔」(tou1),其含義為:一. 劍套。二. 弓袋。三. 兵法:韜略;六韜。四. 隱藏不露:韜跡;韜光養晦(收斂鋒芒隱藏才華)。

30. 韣,粤音「獨」(duk9),收藏弓、刀、席等物的袋子。

31. 韍,粤音「忽」(fat7),其含義為:一. 古時祭服的蔽膝,用熟皮製成。二. 古代繫印璽的帶子。「韍」也作「紱」。

 

二十二、「各」字不同部件辨異

 

附不同部件的「各」字,諸如:閣、擱、硌、鉻、恪、洛、雒、珞、駱、烙、絡、落、酪、賂、輅、簵、路、潞、璐、鷺、露、餎、咯、袼、胳、骼、格、茖、額、頟、詻、略、畧、撂、貉、狢、客等,現收錄了三十八個字,各有其音義的,由於形似,偶一不慎,便容易讀錯、用錯。現將各字詞解説如下:

1. 各,粤音「角」(gok8),其含義為:一. 表示不止一個,每個:各人;各個;各位;各種;各地;各方面;各種職業;各處都有;各不相同。二. 特別的,與眾不同:各式各樣;各有千秋;各行其是。(二十九)◇