疫下端午節市民回歸傳統驅瘟避疫 與親人共度凝聚情感

 【香港中通社六月十四日電】(作者王豐鈴)六月十四日是農曆端午節,新冠疫情下香港街頭節俗氣氛仍濃,市民回歸傳統與親友共度,許多同祝健康平安。

 上午九點半,香港銅鑼灣老字號「老三陽」店舖前便已排起長龍,店員與客人往來穿梭,一派忙碌景象。現場看到不少年輕人陪同父母前來,亦有老人說平日很少出門,當日特地上街採買應節食物。

 「來買粽子,帶回家同家人一起吃。」市民蕭先生告訴記者,儘管香港近來疫情緩和、娛樂場所限聚放寬,但他仍選擇傳統過節方式,今年端午最多活動便是陪家人吃飯。

 這家老舖經營六、七十年,售賣傳統「嘉湖粽」,口味正宗,不少市民是慕名而來。舖內粽子琳琅滿目,多達二十餘種不同餡料讓市民挑花眼,不過最受歡迎的仍是鹹肉粽、鮮肉粽、紅豆粽等經典口味。

 店員王女士說,或許因為社會環境安定、疫情受控、市民外出消費增多,今年端午節粽子銷量較去年大增,每天能賣出一萬隻。粽葉、鹹蛋等原材料的銷情也不錯,不少人選擇買回家自己包粽,亦有顧客會加購一塊火腿或鹹肉煲湯,與粽子搭配食用。

 香港餐飲聯業協會會長黃家和表示,今年端午節假期間,估計約有百分之十五至百分之二十平時外出就餐的顧客,轉為在家煮食或購買外賣。以往粽子禮券多通過酒樓銷售,但疫下堂食受影響,專門賣粽的零售店銷量提升可以理解。

 節前香港多區龍舟比賽因疫情宣佈延期,不過在節日當天,還是有約三十隊海上龍舟隊現身赤柱舉行海上龍舟賽,令圍觀的市民大飽眼福。

 此外,亦有團體發揮創意,舉辦全港首屆陸上龍舟賽。龍舟加上四個輪子,運動員使用木杖點地,便能讓龍舟在地面滑行。由於陸上龍舟賽在社區舉辦,現場不少市民攜家人觀看,氣氛熱烈。參加者還為龍舟點睛,以祝禱風調雨順,國泰民安。

 在中環海濱活動空間,長達八十米的懸空雕塑「川流不息」近五萬條彩帶隨風飄舞,流光溢彩;這個藝術裝置以「火龍」為意象,加入中式庭園元素,與維港海景相映成畫,吸引大批民眾駐足觀賞,感受節日氛圍。

 作為華人社會最重要的節日之一,端午節自古便有驅瘟避疫、陪伴家人的傳統意涵。對疫情下的港人而言,這個端午節假期亦是關注自身健康、增進親友情感交流的最佳契機。

 市民劉先生節前已早早買好粽子,並準備好水果、飲料,等朋友來家中同享。他對記者說,「疫情讓我們更珍惜彼此。二0二0年感覺一晃而過,所有的節日都沒心情過,如今疫情緩和,這個端午打算好好慶祝。」

 在港漂泊多年的胡小姐特地去街市,買來一隻家鄉產的粽子,粽子偏鹹,餡料含有整顆紅豆,「因為有家鄉的味道」。家人都在內地,自二0二0年初春節過後,她就沒見過,「想家,每天都在盼通關」。

 胡小姐說,端午節白天她約朋友見面,晚上會與家人視頻聊天,餘下的時間則在健身房度過,盡量利用這個假期調節身心。◇