(愛樂者園地)結他家族的藝術承傳 樂飛

繼二零零五年後,Los Romeros Guitar Quartet在今年音樂節重訪澳門,對喜愛古典結他的樂迷來說,當然是盛事,因同樣級數的結他音樂盛宴,實在很難在本澳享用到,故他們連續兩晚的演出,我都沒有錯過。

兩晚節目以西班牙作品為主,例如Albeniz的《西班牙組曲》(選段)、Granados的《西班牙舞曲》(選段),還有Joaquin Turina及Gaspar Sanz等的作品,都是古典結他樂迷耳熟能詳的音樂。Ruperto Chapi及Tomas Breton的各一首序曲,分別為兩晚演出拉開序幕,熱鬧歡快的民謠旋律,彷彿把聽眾帶往熱情的伊比利亞半島,讓人精神為之一振。此外, Federico Moreno Torrobar(1891-1982)的音樂亦佔頗大比重,這位西班牙作曲家題獻給Los Romeros的組曲《意象》(Estampas),六個段落在首場音樂會被完整地演奏;同一作曲家與Los Romeros合力改編的《卡門組曲》(Bizet原作),亦被羅梅洛以四人合奏的方式呈現,為第二晚的演出增添不少娛樂性。

羅梅洛一行四人,以quartet、trio、duet及solo的形式分別上臺獻藝。他們的合奏無疑達到了很高的標準,不論音色、節奏,乾淨整齊得讓人叫絕,樂迷都不禁驚嘆於四人高超的合奏能力。能達至這個水平,除個人技巧,心領神會的默契是必不可少的,技巧的承傳與默契的維繫,必然需要一股核心力量,這股力量正是此家族的精神支柱,以往的Celedonio Romero(1913-1996),現在的Pepe Romero(1944-),都是此家族的精神支柱。

Celedonio三位公子中以Pepe技巧最好,至今亦取代老父成為Los Romeros Quartet的中心人物。Pepe的彈奏顆粒分明,造句優美,品味高雅,無論輕、強奏都很出色。還記得他十三年前帶領四重奏來澳,亦在崗頂劇院演奏,他擔任獨奏的環節是音樂會最精彩的部份,多首樂曲在他指下表現得乾淨利落,音色變化豐富而微妙。可惜歲月催人,今次再聽他,手指的靈活性是明顯不如往年,特別是那首Albeniz的Asturias(選自西班牙組曲),那原來表現強勁力度的迅猛掃弦,他改以柔化的手法彈奏,削弱了原曲的Flamenco韻味,可能為這首講求動態的作品營造出另類效果,但不得不讓人聯想這是一種妥協的對策。畢竟已是七十多歲的老人了,我們只能接受Pepe技巧退化的事實。同一問題也出在哥哥Celin身上,值得慶幸的是,在第二晚演出中,兩人狀態顯然回復不少。

更值安慰的是羅梅洛家族仍後繼有人,身為Celedonio第三代傳人中潛質最高的Celino,在兩場演出中均有優秀表現。對比十多年前印象,Celino如今的技巧與修養似乎成熟不少,Gaspar Sanz的Canarios奏來駕輕就熟,揮灑自如,奔放表現博得全場擊節讚賞。還記得Celino上次來澳也奏了同一作品,彈奏亦頗不俗,可惜略有瑕疵,今次效果無疑更為瀟灑流暢,值得聽眾為其喝采。

Canarios(加納里奧舞曲)選自西班牙作曲家Gaspar Sanz(1640-1710)的《西班牙組曲》,此曲有不同的改編版,Celino當晚彈奏的應是經Pepe Romero改編的版本。論此曲的演繹,筆者不會忘記由Celino爺爺Celedonio彈奏的錄音(Delos發行),該唱片為Celedonio一九八零年代中返回西班老家巡迴演出時灌錄,雖已七十多歲,但應付高難度段落仍氣定神閒,如履平地;在表現出精湛技術的同時,他的彈奏蘊含一種毫不張揚的深沉美感,可見其藝術修養之高。Celino Romero已被認定為Celedonio第三代傳人中技藝最高者,憑他在澳門國際音樂節中的出色表現,日後定能繼續發揚家族的優良傳統,Los Romeros的結他藝術也必後繼有人。

兩場音樂會都選了Celedonio Romero的作品作為encore曲目,可見老羅梅洛在他們心中的超然地位。正如一張在音樂會後購得的CD中所述:他是這個四重奏的靈魂;我們所有音樂會和錄音都向他致敬。◇