(探索世界之謎)尼伯龍根寶藏傳說(一)

 《尼伯龍根之歌》全詩分為《西格弗里德之死》和《克琳希爾德的復仇》兩部份。傳說尼伯龍根寶藏由巨龍看守。尼德蘭王子西格弗里德憑借英勇和機智殺死了巨龍,以龍血沐身,成了力大無窮的勇士,並佔有了尼伯龍根族的寶物。可是,微風吹來的一片葉子掉在他肩上,不僅沒有沐浴到龍血,而且成為他的死穴。

 聽說勃艮第國王貢特的妹妹克琳希爾德十分美貌,西格弗德就前往求婚。國王貢特要求西格弗里德幫助他打敗薩克遜人,娶到冰島女王,西格弗里德答允了。他利用自己的隱身帽冒充貢特國王,戰勝了好戰的冰島女王布琳希爾德,使她嫁與國王貢特為妻。他也如願以償得以與克琳希爾德成婚。一次,姑嫂發生爭執,布琳希爾德方知是西格弗裏德,而不是丈夫戰勝了自己,感到受了侮辱,就暗中唆使貢特的侍臣哈根趁西格弗里德打獵去泉邊喝水時暗算了他。

 西格弗里德死後,他的妻子克琳希爾德把尼伯龍根寶藏轉移到沃爾姆斯,詩中這樣描述:「十二駕馬車裝載了數不清的寶物,整整四天駛向山上,每個人駕駛九個小時,這些東西和寶石黃金沒什麽兩樣。即使用全部土地和它交換,也不會降低它的價值,哈根想得到它真的不是沒有原因。」可惜,這批寶藏終究還是被哈根搶走了。史詩說哈根把它放在洞裡,沉沒在萊茵河裡。丈夫被殺,寶藏被奪,克琳希爾德自然發誓要復仇。

 此詩為英雄史詩,自然是傳說的成分多,但也有很多史實在內。勃艮第人,後來也被稱為尼伯龍根人,原是生活在斯堪的納維亞半島的一支部族。大約在公元前二00年左右,他們逐漸遷移到今天美茵茨以南的萊茵地區。公元四三五至四三七年,勃艮第人和匈奴人發生激烈的戰鬥,戰爭以勃艮第人的慘敗而告終,幾乎導致這個民族的毀滅。倖存者被趕到今天瑞士的日內瓦地區和法國東南部山區。在那裡,勃艮第人又繁衍起來。與此相關的另一件事是,四五三年,匈奴國王與一個日耳曼少女希爾狄克結婚,於新婚之夜死去。史學家認為,希爾狄克是為了復仇而嫁給匈奴王的。史詩把兩件史實聯繫在一起,加上遠古的傳說,經過七百多年的流傳,以及無數行吟詩人的傳唱、加工、潤色,才成為定本。(待續)◇