(愛樂者園地)絕無冷場的《彌賽亞》   樂飛

韓德爾的神劇《彌賽亞》(Messiah)面世以來,一直是聖誕節及復活節的熱門上演曲目。此作包含很多動聽的獨唱及合唱段落,曲曲精彩,絕無冷場,全長兩個多小時的作品像轉瞬即過,讓聽者感覺淋漓盡致。作為合唱愛好者,筆者習慣在節日期間找出喜愛的錄音,重溫《彌賽亞》的合唱段落,韓德爾的合唱寫得精妙絕倫,堪稱此作精華,也是作品的熱力與活力所在,聽唱片時,我常忍不住拿出樂譜伴隨錄音一起高歌,對筆者來說,能躋身合唱隊伍唱一遍Messiah,將是人生一大快事!

業餘者要熟唱劇中所有合唱曲並不容易,如And he shall purify、For unto us a child is born、All we like sheep等花腔段落,要求唱者一口氣在連續多個小節中唱出變化多端的十六分音符,音準、音色及節奏需面面俱到,即使對專業合唱團也是一大考驗。筆者只有捨難取易,選唱And the glory of the Lord、Hallelujah 、Worthy is the Lamb和Amen來自我滿足一番。為免歌聲騷擾鄰居,當然會事先關閉所有門窗。

在多套《彌賽亞》唱片中,以下幾個版本是筆者最常聽的:

Neville Marriner / Academy and Chorus of St. Martin-in-the-Fields / 1976 / DECCA

George Solti / Chicago Symphony Orchestra & Chorus / 1985 / DECCA

Karl Richter / London Philharmonic Orchestra & John Alldis Choir / 1972 / DG

馬連納指揮聖馬田室樂團及合唱團的版本錄音特佳,樂隊、獨唱、合唱位置分佈整整有條,歷歷在目,具有一流的舞台感。較小的樂團表現敏銳應變能力,配合指揮與各聲部充份契合。四位獨唱者歌藝精湛,女高音Elly Ameling歌聲超凡脫俗,質樸自然,令此錄音生色不少。高水平的合唱團反應迅速,讓全劇在莊嚴聖潔中發揮爽朗活躍的動力。

蕭提的版本處理既細膩優美,又熱力迫人,想不到一向凌厲粗獷的他,竟可把《彌賽亞》表現得如此雍容典雅、層次分明。此版本的成功相信有賴高水平的獨唱及合唱隊伍,合唱各部音色美妙且變化豐富,整齊度、融合度良好,強弱控制尤其令人印象深刻,加上優異的錄音,遂成為收集《彌賽亞》樂迷的必然之選。

對只想收藏一套《彌賽亞》的樂迷來說,筆者會推荐李希特指揮的版本(他還錄了另一套唱德文的彌賽亞,樂迷應較習慣此套唱英文的)。單聽女高音Helen  Donath演唱I know that my Redeemer liveth一段已值回碟價了!她的高音帶絲絨般柔和亮澤,天使般歌聲背後是一股源於內心的虔誠信念,讓人感受到庇蔭下的溫暖和安謐。除四位獨唱者外,此版本各方面均表現優異,合唱團水平高超,樂隊技巧純熟利落,指揮更應一讚,在一流技術的基礎上,主導其詮釋的是對宗教奉獻的熱誠。雖是半世紀前錄音,但今天聽來效果依然超級,各聲部平衡感良好,獨唱位置感非常逼真,弦樂明亮而不刺耳,空間感寬闊深遠,場面壯觀,結合優秀演繹,堪稱經典。◇